Camino bajo la llovizna templada de una noche de agosto por las calles residenciales de Portage Park, en el noroeste de Chicago, donde las casas de ladrillo rojo parecen absorber el vapor que sube del asfalto caliente. Me detengo un…